1940年的美国纽约，交通拥挤、摩天大楼遍布整座城市