《傲慢与偏见》在商业上获得了成功,全球票房约为1.21亿美元;并于2006年在第78届奥斯卡金像奖角逐中获得包括女主角奖在内的四项提名。导演乔·怀特在改编剧本时去掉了小说中大量的插叙和议论;对情节进行了重新编排;对原著的人物,尤其是男性角色做了较大变动,颠覆了原作中的形象。